Pagina's

Posts tonen met het label Zuid-Afrika. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Zuid-Afrika. Alle posts tonen

zondag 12 september 2010

Gelezen: ‘Bij de blanken is het beter’ van Prudence Mbewu


'Blanken fascineerden ons, maar we meenden niet dat ze ons iets aandeden. De meesten moesten niets van ons hebben, dat wisten we best, maar dat was toch zeker hun goed recht? We begrepen dat blanken machtig waren, en dat we beter uit hun buurt konden blijven, maar we spraken nooit over onderdrukking of uitbuiting of apartheid. Blanken waren simpelweg zoiets als leeuwen: je haat leeuwen toch niet? Leeuwen zijn gewoon leeuwen. Je moet ervoor uitkijken, dat is alles.'


In Bij de blanken is het beter  volgen we het levensverhaal van de Zuid-Afrikaanse Prudence Mbewu. Hoe ze vanuit een ‘Xhosa’ dorp aan de Oostkaap de Oranjerivier oversteekt en als dienstbode in de ‘blanke’ wereld terechtkomt. Prudence neemt geen blad voor de mond. Trots en zelfbewust maar tegelijk vol humor en zelfrelativering legt ze de mechanismen van het Apartheidsregime bloot. Ze schuwt daarbij de confrontatie niet. Blank of zwart, rijk of arm, man of vrouw, Prudence Mbewu ontziet niemand maar legt integendeel geregeld de vinger op etterende wonden. We vernemen bijvoorbeeld hoe de dorpsbewoners opkijken naar de blanken die alles zo goed organiseren en hoe nanny’s uit wrok beginnen (terug) te stelen van hun blanke bazen. Maar daarnaast lezen we ook over de laksheid en het gebrek aan ondernemingszin van jonge zwarte mannen, die het nieuwe Zuid-Afrika verlammen. Het bekende cliché van op seks beluste mannen en alleenstaande moeders die er met moeite in slagen om het hoofd boven water te houden wordt eveneens bevestigd. Nelson Mandela is het grote voorbeeld in tegenstelling tot de zogenaamde ‘opklimmers’ die na het einde van de apartheid op belangrijke postjes terechtkomen en er de corruptie welig laten tieren.

'De blanken lachen in hun vuistje als er weer eens iets mis gaat. "Zie je wel, zwarten kunnen niet regeren', zeggen ze. Maar dat geloof ik niet, want vroeger konden we dat immers best...Maar sinds onze computers werden gestolen, woonden en werkten we in een vreemd systeem. De blanke wereld was een machine die we alleen maar mochten schoonmaken en poetsen....Niemand wees ons hoe we die blanke machine moesten besturen.' 

Prudence Mbewu geeft ons op een vermakelijke, anekdotische manier een inkijk op het Zuid-Afrika van nu, via haar eigen geschiedenis legt ze een aantal collectieve trauma’s bloot. Een aanrader voor wie meer wil weten over de Zuid-Afrikaanse maatschappij en beter wil begrijpen waarom er ook vandaag nog zoveel dingen misgaan.

'Het wordt nooit helemaal goed. Heb je ooit een plek op aarde gezien waar het leven helemaal goed was? Het leven gaat maar door, en je moet je maar neerleggen bij alle onzin die je toch niet veranderen kunt.'  

De scherpe pen van Prudence Mbeku kende ik al een tijdje van haar spitse columns in Zam Magazine. Ook in die columns heeft ze er geen problemen mee de dingen bij naam te noemen en gaat ze vaak regelrecht in tegen zogenaamd politiek correcte opvattingen. Lees hier bijvoorbeeld een column waarin zij de controversiële adoptie van een arm, zwart jongetje door  wereldster Madonna verdedigt.

Hier kan je een hoofdstukje lezen uit ‘Bij de blanken is het beter'. De Nederlandse Evelien Groenink figureert in het boek als werkgever van Prudence. Het blijft voor mij een raadsel waarom deze journaliste werd aangezocht om het levensverhaal van Prudence op te tekenen, vermits Prudence Mbewu ondertussen manifest bewezen heeft dat ze wat schrijven betreft haar eigen boontjes best kan doppen. Het is echter de naam van Evelien Groenink die de omslag van het boek in het groot siert, de inhoud van het verhaal in acht genomen beslist een ironisch detail.

donderdag 10 december 2009

Zebracinema: Disgrace

Op woensdag 16 december om 20.00 uur kan je in het Cultuurcentrum Achterolmen gaan kijken naar Disgrace, de verfilming van de gelijknamige roman van de Zuid-Afrikaanse auteur en Nobelprijswinnaar J.M. Coetzee.

‘Regisseur Steve Jacobs maakte een getrouwe adaptatie van de bestseller en wist niemand minder dan John Malkovich te strikken voor de rol van David Lurie, een hooghartige literatuurdocent uit Kaapstad die meer houdt van de dichter Byron dan van mensen. Na een affaire met één van zijn studentes valt Lurie ‘in ongenade'. Hij vertrekt naar het platteland om er bij zijn lesbische dochter Lucy te gaan wonen. Petrus, de zwarte buurman van Lucy heeft een stuk land van Lucy gekocht en is in bijna alles haar gelijke. Hij drukt Lurie met de neus op de feiten: in het nieuwe Zuid-Afrika gaat het deze zwarte man beter af dan sommige blanken. De vernedering wordt nog groter wanneer drie zwarte Afrikanen de boerderij overvallen en Lurie en zijn dochter een traumatische ervaring bezorgen die hun leven onherroepelijk verandert. ‘Disgrace’ is een fascinerende bespiegeling over Zuid-Afrika, vernedering en waardigheid.'

Met John Malkovich (David), Jesicca Haines (Lucy), Eriq Ebouaney (Petrus) e.a. Deze film wordt vertoond in het kader van Zebracinema. In ongenade kwam in 2008 nog aan bod in onze leesclub! Je kan het boek ook ontlenen als Daisy (luisterboek voor personen met een leeshandicap). De DVD is binnenkort beschikbaar in de bibcollectie! Bekijk hieronder de trailer!

maandag 10 november 2008

In memoriam: Wannes Van de Velde en Miriam Makeba



Vandaag is het een triestige dag voor de wereldmuziekliefhebber. Vanmorgen las ik in het nieuws dat de Zuid-Afrikaanse zangeres Miriam Makeba plotseling bezweken is aan een hartaanval, vlak na een concert. Vanavond kwam er het overlijden van de Antwerpse zanger/kunstenaar Wannes Van de Velde bovenop.
Miriam Makeba begon haar carrière in de jaren 50. Ze is vooral bekend dankzij de wereldhit ‘pata pata’ uit 1967. De zangeres leefde dertig jaar in ballingschap, omdat ze niet mocht zingen in haar vaderland. Op verzoek van Nelson Mandela keerde ze in 1990 terug naar Zuid-Afrika. "Ze verdient de titel van Mama Afrika. Ze was als een moeder in de anti-apartheidsstrijd", aldus de reactie van Mandela. Miriam Makeba wordt in Afrika inderdaad als een belangrijk icoon beschouwd. Een andere klassieker van haar is het nummer Malaika.
Dit liedje wordt in heel Afrika meegezongen en er werden heel wat covers van opgenomen, o.a. door Angelique Kidjo. en zelfs door Helmut Lotti. In onderstaand filmpje hoor je Makeba zelf het lied zingen.

Wannes Van de Velde is de bekendste ‘volkszanger’ van Vlaanderen. In de jaren zestig raakte hij in de ban van de volksliederen die dreigden te verdwijnen. Al gauw begon hij zelf nummers te schrijven: in het dialect. Zijn eerste plaat verscheen in 1966. Zijn grootste succes had hij met het nummer ik wil deze nacht in de straten verdwalen. Hij was een echte ‘wereldmuziekmuzikant’, in de zin dat hij een open blik had op muziek. Vooral zijn passie voor flamenco was zeer groot en resulteerde o.a. in een samenwerking met Amparo Cortes. Met Dirk Van Esbroek maakte hij ook uitstapjes naar de tango. Hij toerde in de jaren negentig met een jazzkwartet en maakte in 2000 de cd de nomaden van de muziek samen met blueszanger Roland.