De verfilmingen van "Madame Bovary": lezing door Karel Deburchgrave

“Een naar ongrijpbaar geluk hunkerende vrouw stort zich, teleurgesteld door de nuchterheid en middelmatigheid van haar man, een dorpsdokter, in roekeloze liefdesverhoudingen, hetgeen tot haar ondergang leidt.”

Dat is in een notendop het verhaal van Madame Bovary, de klassieker uit de wereldliteratuur van de Franse auteur Gustave Flaubert, die vorig seizoen nog besproken werd door onze leesclub.

Op woensdag 27 september 2017 om 20.00 uur verzorgt filmkenner Karel Deburchgrave een geanimeerde uiteenzetting over de verfilmingen van deze literaire topper in de bibliotheek van Maaseik. Natuurlijk brengt hij ook filmfragmenten mee!

Deelname is gratis, meld je aan via bibliotheek@maaseik.be of 089 564 074.

De verfilmingen van ‘Lolita’: lezing door Karel Deburchgrave

Woensdag 27 mei 2015 om 20.00 uur 

Bib Maaseik 

Lolita, de controversiële klassieker uit de wereldliteratuur van Vladimir Nabokov, wordt binnenkort besproken door onze leesclub.  

Op woensdag 27 mei 2015 om 20.00 uur verzorgt filmkenner Karel Deburchgrave een geanimeerde uiteenzetting over de verfilmingen van deze literaire topper in de bibliotheek van Maaseik. Natuurlijk brengt hij ook filmfragmenten mee! 

Deelname is gratis, meld je aan via maaseik@bibliotheek.be   of 089 564 074.

The Great Gatsby: lezing door Karel Deburchgrave

Woensdag 2 oktober om 20:00 uur 

Bib Maaseik

De Grote Gatsby (oorspronkelijke titel: The Great Gatsby) is een klassieker uit de wereldliteratuur van de Amerikaanse auteur F. Scott Fitzgerald. De roman dateert al van 1925 maar beleeft vandaag een heuse revival. Die vernieuwde interesse heeft alles te maken met de bejubelde verfilming door de Australische regisseur Baz Luhrmann met superster Leonardo DiCaprio in een glansrol.

Op woensdag 2 oktober geeft filmkenner Karel Deburchgrave een geanimeerde uiteenzetting over de verfilming(en) van deze literaire topper in de bib van Maaseik. Natuurlijk brengt hij ook filmfragmenten mee!

De toegang is gratis, mits inschrijving!

Hieronder kan je als voorsmaakje alvast genieten van de filmtrailer. Een overzicht van boeken, muziek en verfilmingen op dvd in onze bib vind je hier.

Schrijver van de maand: Nick Hornby

Vrouwen hebben hun chick lit en hun Vijftig tinten grijs, maar ook voor mannen bestaat er een lichtvoetig genre dat als de betere ontspanningsliteratuur mag gelden. Lad lit wordt dat dan genoemd – literatuur voor kerels – en de godfather van het genre is Nick Hornby.

Hornby werd in 1957 geboren in een voorstad van Londen en werkte als leraar Engels en journalist, tot hij Voetbalkoorts schreef. Het was geen echte roman, maar eerder haast een belijdenis van zijn oneindige liefde voor voetbalclub Arsenal, waarbij de wedstrijdverslagen telkens werden verweven met hele persoonlijke gebeurtenissen. Een soort van voetbalmemoires, maar dan van een supporter. En dit onderwerp, schijnbaar zo banaal, toch zo mooi beschreven en zo serieus genomen, dat had men in Engeland nog nooit gezien. Een echt mannelijk onderwerp in een perfect literair jasje was het.

Voetbalkoorts katapulteerde Hornby meteen ook de bekendheid in als schrijver, en erna volgden High Fidelity en Een jongen, allebei ook succesvol verfilmd. In beide boeken gaat het niet meer over voetbal, maar speelt muziek de hoofdrol.

Het hoofdpersonage is telkens een dertiger die het moeilijk vindt om zijn plaats te vinden in de volwassen wereld en iets te obsessief met zichzelf begaan is. Hornby beschrijft de gedachtegang van deze antihelden met zeer veer panache, waardoor het leuk om te volgen blijft. Het verhaal zelf draait rond de complexiteit van relaties en is vaak een opeenvolging van grappige situaties en hilarische personages. Deze combinatie, die zich ook leent tot een perfecte mix van humor en emoties, vormt de typische formule van Hornby's successen, al schrijft hij eigenlijk gewoon te goed om het over een formule te hebben.

Ideale vakantielectuur dus voor mannen die zich even lekker willen ontspannen. Zeker nu de voetbalcompetitie net begonnen is, vormt Voetbalkoorts de ideale opwarming! En trouwens, Hornby schrijft zo vlot en zijn thema's zijn zo universeel dat ook vrouwen massaal overstag gaan voor zijn boeken. Nick Hornby is daarom voor iedereen nog de hele maand augustus onze schrijver van de maand.

Alles van Nick Hornby in onze collectie
Nick Hornby op Wikipedia
Nick Hornby's officiële website (of is het deze?)
Leuke voordracht door Nick Hornby

'Wuthering Heights': een vaak verfilmde klassieker

Lezing door Karel Deburchgrave 

De literaire klassieker Woeste Hoogten (oorspronkelijke titel: ‘Wuthering Heights’) is de enige roman van de Britse schrijfster Emily Brontë, die achttien maanden na de publicatie ervan stierf. Het boek verscheen voor het eerst in 1847. 'Woeste Hoogten'  is inmiddels in vele talen vertaald en vaak verfilmd en voor het theater bewerkt. Ook is het boek bekend geworden door een nummer van de zangeres Kate Bush, die hiermee in 1978 debuteerde en meteen haar grootste hit te pakken had.

Op woensdag 3 oktober om 20:00 uur geeft filmkenner Karel Deburchgrave een geanimeerde uiteenzetting over de talloze verfilmingen van de romantische topper in de bib van Maaseik. Natuurlijk krijg je ook een hoop filmfragmenten te zien!

De toegang is gratis, mits inschrijving.
Tel.: 089 564 074
E-mail: maaseik@bibliotheek.be

Hieronder kan je alvast genieten van enkele filmtrailers als voorsmaakje. Een overzicht van boeken, muziek en verfilmingen op dvd in onze bib vind je hier.

Gelezen: ‘Twee cowboys’ van Annie Proulx

‘De dag strekte zich als een enorme kloof voor Ennis uit en soms zag hij Jack als een bewegende stip in een hooggelegen wei, als een insect op een tafellaken. Vanuit zijn donkere kamp zag Jack Ennis als een nachtelijk vuur, een rode vonk tegen het enorme zwarte bergmassief.’

Twee cowboys  is het verhaal van Ennis en Jack, twee arme, grofgebekte, jonge ‘boerenkinkels’ die tijdens een zomer een kudde schapen gaan hoeden op de ruige hellingen van 'Brokeback Mountain'. Al snel wordt duidelijk dat ze een onweerstaanbare, lichamelijke aantrekkingskracht op mekaar uitoefenen. Ze beleven een zomer om nooit meer te vergeten, maar proberen achteraf toch deze ‘gevaarlijke’ gevoelens te verdringen door een ‘normaal’ leven op de rails te zetten, dus ze trouwen en verwekken kindjes. Als de mannen elkaar enkele jaren later opnieuw ontmoeten, is de passie allerminst uitgedoofd...

De Amerikaanse auteur Annie Proulx heeft maar 92 pagina’s nodig om een rijk geschakeerd verhaal te vertellen en dompelt de lezer met heel beeldenrijke taal onder in het harde plattelandsleven, waar macho cowboys de plak zwaaien en pure emoties zoveel mogelijk weggestopt worden. De beschrijvingen van een genadeloze natuur vol dreigende landschappen gaat mooi samen met een woeste, lichamelijke liefde die als natuurkracht ook niet te bedwingen is.

'Twee cowboys' was voor mij een verhaal over homofobie en haat. Ongelukkig genoeg hebben veel homo's er een verhaal van twee minnaars in gezien, maar dat was het niet. Het stond in een bundel, 'Close Range', met allerlei verhalen waaruit bleek dat de mensen van Wyoming weigeren de realiteit onder ogen te zien. 'Hier, homo's?! We weten toch allemaal dat zoiets niet bestaat!' Daar was het me om te doen: een beetje dollen met die mythe.' (Annie Proulx)

‘Brokeback Mountain’ werd bij het grote publiek vooral bekend dankzij de met drie Oscars en andere prijzen bekroonde verfilming door Ang Lee. (zie dvd). Het kleinood staat dit seizoen op het programma van onze leesclub, samen met de op deze blog eerder besproken boekjes Weg van haar (Alice Munro) en Zijde (Alessandro Baricco).

Overzicht boeken van Annie Proulx in onze bibcollectie.
Bekijk hieronder de trailer van ‘Brokeback Mountain’.

Gelezen: ‘Zijde’ van Alessandro Baricco

‘Hij verroerde zich niet, zelfs niet toen hij voelde hoe de handen van zijn schouders naar zijn nek gingen en de vingers - de zijde en de vingers - tot aan zijn lippen reikten, en ze één keer beroerden, langzaam, en weer verdwenen.’

Zijde (1997) betekende de grote doorbraak voor Alessandro Baricco (Italië) en werd in 1998 uitgeroepen tot ‘Booksellers International Book of the Year’. De betoverende mini novelle (120 pagina’s) speelt zich af in de tweede helft van de negentiende eeuw. Het dorpje Lavilledieu (Zuid-Frankrijk) leeft van de zijdeproductie. Wegens een ziekte van de zijderupsen, traditioneel aangevoerd uit Egypte en Klein-Azië, wordt het terrein noodgedwongen verlegd naar Japan, een land dat op dat moment nog een aura van geheimzinnigheid en mysterie uitstraalt. De grenzen met de buitenwereld zijn nog maar pas geopend. Hervé Joncour wordt vier maal op expeditie gestuurd en geraakt iedere keer meer in de ban van een intrigerende, jonge vrouw.

 ‘Haar ogen hadden geen oosterse vorm, en haar gezicht was het gezicht van een meisje.'

Alessandro Baricco toont dat weinig woorden volstaan om levensechte personages neer te zetten. De 65 hoofdstukjes in miniatuur lezen als een oosters sprookje, vol exotische symboliek. De geschiedenis meandert repetitief op het ritme van de seizoenen en trekt de lezer zintuiglijk mee in een sensuele trance. Een 'zijde' zacht, poëtisch kleinood, waarvan de tragische, ontnuchterende ontknoping mij wel wakker maakte uit een (te) mooie droom. Het boekje staat dit seizoen op het programma van onze leesclub. In 2007 volgde een verfilming door de Franse regisseur François Girard met Michael Pitt en Keira Knightley in de hoofdrollen. De dvd is beschikbaar in onze bib. Bekijk hieronder de trailer.



Benieuwd naar andere boeken van Alessandro Baricco in de bib van Maaseik? Zie overzicht

Gelezen: ‘Weg van haar’ van Alice Munro

‘Het had gedooid. Er lag nog volop sneeuw, maar het verblindend harde landschap van eerder in de winter was verbrokkeld. Onder de grijze hemel lagen de pokdalige hopen er in de velden bij als vuilnis’.

De Canadese auteur Alice Munro is vooral bekend om haar kortverhalen, verhalen over het mysterie van het dagdagelijkse leven waarin vrouwen en liefde centraal staan. In 2009 ontving ze de Man Booker International Prize voor haar volledige oeuvre.

Weg van haar gaat over een ouder koppel. Grant en Fiona zijn al vijftig jaar samen. Ze leiden een schijnbaar harmonisch, teruggetrokken leven op het platteland. Wanneer Fiona met alsmaar ernstiger geheugenstoornissen geconfronteerd wordt, laat ze zich opnemen in een verpleegtehuis. Daar wordt ze verliefd op een andere patiënt. Haar echtgenoot herkent ze al niet meer tijdens zijn eerste bezoek.

Alice Munro slaagt erin om gewone mensen met hun doordeweekse gevoelens en gedragingen op een beeldrijke en vanzelfsprekende manier neer te zetten. Op het eerste zicht lijkt Weg van haar een tragisch, maar ongecompliceerd verhaal over liefde, ouder worden en vergankelijkheid. De gebeurtenissen worden verteld vanuit het perspectief van Grant, die subtiel tussen de regels door storende elementen over zichzelf aanbrengt. Dit doorprikt het verwachtingspatroon van de (melo)dramatische idylle en tilt het dunne boekje (92 pagina’s) tegelijk op naar een hoger literair niveau.

Weg van haar staat dit seizoen op het programma van onze leesclub. Het werd eerder uitgegeven als ‘De beer kwam over de berg’ in de verhalenbundel Liefde slaapt nooit. Het verhaal werd in 2009 verfilmd als ‘Away from her’ met Julie Christie in de hoofdrol  (te ontlenen op dvd in onze bib). In de bib beschikken wij over een viertal bundels met kortverhalen van Alice Munro. Hierbij een overzicht. Bekijk hieronder de trailer van ‘Away from her’.

Gelezen: ‘Norwegian Wood’ van Haruki Murakami

‘Tot die tijd had ik de dood altijd opgevat als iets zelfstandigs dat helemaal losstond van het leven. Ongeveer aldus: Ooit grijpt de dood ons onvermijdelijk. Maar tot het zo ver is, is de dood er niet. Ik vond dat een uiterst rechtlijnige, logische denkwijze. Aan deze kant is het leven, aan de andere kant is de dood. Ik was hier, en niet aan de andere kant.’

Op de luchthaven van Hamburg katapulteert een muzak versie van Beatlesklassieker Norwegian Wood de zevenendertigjarige Watanabe twintig jaar terug naar zijn (verdrongen?) jeugd. We noteren 1969, jaar van studentenprotesten die zo goed als volledig aan hem voorbijgaan, want Watanabe wordt helemaal in beslag genomen door liefdesperikelen. Hij koestert heftige, romantische gevoelens voor de onbereikbare Naoko, een mysterieuze, dromerige jonge vrouw, die beschadigd door het leven gaat sinds de zelfmoord van Kizuki, haar geliefde en de beste vriend van Watanabe. Terwijl Watanabe allerlei pogingen onderneemt om Naoke te redden, worstelt hij met zijn eigen onbevredigde, seksuele verlangens. Hij voelt zich goed in het gezelschap van Midori, een spontane en vrijpostige medestudente, die in alles de tegenpool belichaamt van Naoko.

Deze roman uit 1987 bewerkstelligde de grote doorbraak voor Haruki Murakami in zijn thuisland Japan. Het is een fijngevoelig verteld, modern verhaal over onzekere jongeren die moeite hebben om niet verstrikt te geraken in het kluwen van liefde, leven, seks en dood. De roman is al 24 jaar oud, maar situatie, verhaal en stijl laten nergens een gedateerde indruk na. Dankzij frisse steekjes humor is de algemene toon bovendien niet zwaarwichtig, maar eerder relaxt en warm. Murakami focust ook niet op typisch Japanse toestanden (behalve de fijne eetcultuur en Bento lunchboxen). Vooral westerse muziek, films en boeken bieden het referentiekader.

Norwegian Wood was voor mij een eerste kennismaking met het oeuvre van Haruki Murakami en het smaakt zonder twijfel naar meer! Het boek staat dit seizoen op het programma van onze leesclub.

Op woensdag 28 september kan je in het kader van Zebracinema de verfilming gaan bekijken in CC Achterolmen. De Vietnamese regisseur Tran Anh Hung stond eerder in voor het bloedmooie de geur van de groene papaja. Bekijk hieronder een trailer.

‘In een koektrommel zitten allerlei koekjes en daar zitten koekjes bij waar je van houdt en koekjes waar je niet van houdt, toch? Als je eerst alle lekkere koekjes opeet, hou je alleen de koekjes over die je niet graag lust. Als ik het zwaar heb, denk ik daar altijd aan. Eerst hierdoorheen bijten, straks wordt het makkelijker. Het leven is een koektrommel.’

Benieuwd naar andere boeken van Haruki Murakami  in de bib van Maaseik? Zie overzicht

Zebracinema: ‘de eenzaamheid van de priemgetallen’

Priemgetallen staan uniek en eenzaam te wezen tussen de andere cijfers. Soms bevinden ze zich dichtbij elkaar, maar net dat éne getal ertussen verhindert echt contact. Daarom zijn ze gedoemd om hun bestaan geïsoleerd door te brengen. Alice en Mattia zijn zo’n buitenbeentjes: ze kennen elkaar al vanaf hun puberteit, maar omdat ze elk op hun manier worstelen met hun uitzonderlijke karakter, is echte verbondenheid altijd onmogelijk geweest.

Als debuutroman was dit relaas van twee verwrongen zielen alvast een schot in de roos. Lees het blogverslag hier. De Italiaanse auteur Paolo Giordano won er in 2008 de belangrijkste Italiaanse literaire prijs mee, de Premio Strega.

Benieuwd of de verfilming even sterk is? Op woensdag 25 mei om 20.00 uur wordt  'La solitudine dei numeri primi' of  'de eenzaamheid van de priemgetallen'  vertoond in het CC Achterolmen in het kader van Zebracinema.

Heb je woensdag al iets anders op het programma staan? Geen nood, het boek en de verfilming op dvd zijn allebei beschikbaar in de bib.

Gelezen: ‘Komt een vrouw bij de dokter’ van Kluun

De Nederlandse auteur Kluun (pseudoniem voor Raymond van de Klundert) baarde in 2003 opzien met zijn debuutroman Komt een vrouw bij de dokter. Ondanks (of misschien net dankzij?) overwegend negatieve recensies genereerde de auteur veel mediabelangstelling en groeide het boek uit tot een heuse bestseller die iedereen absoluut gelezen moest hebben. Een verfilming (2009) kon niet uitblijven en zorgde voor nog meer sensatie en controverse.

Eindelijk hoor ik er ook bij, maar ik moet erbij vertellen dat ik het boek met gemengde gevoelens heb uitgelezen.

Het verhaal wordt verteld door Stijn, een jonge yup die het ‘gemaakt’ heeft en ineens geconfronteerd wordt met de terminale borstkanker van zijn mooie echtgenote Carmen. De auteur heeft zelf zijn vrouw op 36-jarige leeftijd verloren aan kanker, het verhaal is grotendeels autobiografisch.

Persoonlijk vind ik het moedig van Kluun dat hij het aangedurfd heeft om met zijn alter ego Stijn zo een  egocentrische, oppervlakkige gladjanus neer te zetten. Het ligt misschien niet alleen aan hem, in het milieu waarin hij vertoeft draait nu eenmaal alles om uiterlijkheden. Van mooie kleren tot perfecte lichamen. De ziekte van zijn vrouw speelt hier voor stoorzender en het is niet meer dan logisch dat deze Stijn hiermee geen blijf weet. Hij vlucht juist nog meer dan voorheen in drank en andere vrouwen en begint zelfs een verhouding. Het perverse aan het verhaal vond ik dat Stijn op het moment dat zijn vrouw definitief ten dode opgeschreven is en nog maar enkele weken te gaan heeft, zogenaamd tot inkeer komt en meer aandacht aan haar gaat besteden. Voor mij werd hij op dat moment niet sympathieker maar net nog meer een gluiperd. Hij doet dit vooral voor zichzelf. Hij glundert bij de complimentjes van vrienden die fier op hem zijn omdat hij zo goed voor zijn vrouw zorgt. Tussendoor zet hij zijn verhouding in het geniep gewoon verder, maar zijn minnares slaagt er ook niet in hem te weerhouden van nog meer seksuele avontuurtjes.

Toch heb ik 'Komt een vrouw bij de dokter' niet met tegenzin gelezen. De opbouw vond ik bijvoorbeeld heel knap, met telkens een toepasselijk fragment uit een liedje als inleiding. Ook de 'wramples’ (ingelaste stukjes tekst die overgenomen zijn uit liedjes, cabaret of boeken) geven een stylistische meerwaarde aan het geheel. En het moet gezegd: er zit veel spitse humor in deze roman waardoor het (bijna) op geen enkel moment melodramatisch wordt. De brieven die Carmen schrijft aan hun 2-jarige dochtertje Luna zijn zelfs mooi en ontroerend. De seksuele escapades hebben bij momenten iets aandoenlijks in hun rauwheid. Maar het vervolg ga ik toch niet lezen.

Bekijk de trailer van de verfilming hier. Op de website kan je een heleboel extra's vinden, zelfs een game ontbreekt niet!

Hoe het verder gaat met Stijn en zijn dochtertje na de dood van Carmen kan je lezen in de vervolgroman de weduwnaar, waarvoor marketinggewijs een nieuwe website in het leven geroepen werd.

Hieronder is Kluun aan het woord n.a.v. het verschijnen van 'de weduwnaar'

Scholieren lezen het liefst verfilmde boeken

De populaire website voor middelbare scholieren Scholieren.com publiceert voor het tweede opeenvolgende jaar een ranglijst met de populairste titels, boeken die bijna iedere leerling uit het Middelbaar Onderwijs op zijn al dan niet verplichte leeslijst heeft staan en waar een generatie mee opgroeit. Pulp of literatuur? Romans halen deze ranglijst omdat het goede boeken zijn, omdat ze scholieren bijzonder aanspreken of simpelweg omdat ze lekker dun zijn. Afgelopen jaar verslonden scholieren massaal de al wat oudere klassieker Oeroeg van Hella Haasse (ook verfilmd) en Echte mannen eten geen kaas van Maria Mosterd, waarin de schrijfster het heeft over haar (waargebeurde?) ervaringen in de greep van een loverboy. Tim Krabbé is nog altijd de koning van de leeslijst. Het gouden ei, zijn mysterieuze thriller over een verdwenen echtgenote blijft mateloos populair onder scholieren (verfilmd als Spoorloos). Kluun passeert voor het eerst literair monument Harry Mulish dankzij de bestseller Komt een vrouw bij de dokter en jawel, ook hier gaat het om een verfilmd boek, waarvan we je de trailer als smaakmaker presenteren. De volledige lijst kan je hier bekijken.

Gelezen: ‘Vreselijk gelukkig’ van Erling Jepsen

'Gauw is dood, maar langzaam leeft nog.'

Robert Hansen uit Kopenhagen wordt de nieuwe dorpsagent in een afgelegen dorpje op het Zuid-Jutse platteland. Daar regelt men alles zo een beetje op zijn eigen manier. Kwestie van hier met scha en schande achter te komen en het gewoon te aanvaarden!

Alle superlatieven schieten te kort om deze knappe roman te beschrijven. Het grappigste boek dat ik sinds lang gelezen heb! Hilarisch, grotesk, filmisch (het boek werd trouwens verfilmd), hallucinant, wrang, zwart-komisch en toch op een ontregelde manier ook ontroerend. Een humoristische topper met weerhaakjes. Erling Jepsen rules! Boek en DVD van de uiterst geslaagde verfilming zijn beiden beschikbaar in de bib!

IEP! van Joke van Leeuwen in de bioscoop

Sinds kort kan je in de Vlaamse bioscopen naar Iep! gaan kijken. Het is de verfilming van één van de bekendste boeken van Joke van Leeuwen, in de bib ook beschikbaar als luisterboek. Opmerkelijk is de prestatie van Kenadie Jourdin-Bromley, een 7-jarig Canadees meisje met primordiale dwerggroei, dat de rol van het vogelwezentje Viegeltje vertolkt. En wie Joke van Leeuwen kent, zal zeker ook regelmatig gniffelen bij het zien van Joke Tjalsma, die in haar rol van de kinderloze vrouw Tine wel heel erg aan de schrijfster doet denken. Maar in de eerste plaats is Iep! natuurlijk een prachtig en ontroerend verhaal! Van zodra beschikbaar zal je deze film ook op DVD kunnen ontlenen in de bib van Maaseik!

Zebracinema: de helaasheid der dingen

Op woensdag 10 maart om 20.00 uur kan je in het kader van Zebracinema de Vlaamse kaskraker De helaasheid der dingen gaan bekijken in het Cultuurcentrum Achterolmen. Het gaat om de verfilming van de gelijknamige succesroman van Dimitri Verhulst, een boek dat ook door onze leesclub gretig verslonden werd.

De 13-jarige Gunther Strobbe woont met zijn vader Celle en drie nonkels Breejen, Petrol en Koen bij zijn grootmoeder in Reetveerdegem. Een echte Strobbe herken je aan de lengte van zijn nektapijt en de marginale hoeveelheid bier die hij in zijn keel kan gieten en er een paar uur later weer uit kan kotsen. Niet bepaald de gezondste omgeving om in op te groeien. Op school is Gunther ook al geen held, hij krijgt veel strafwerk en het ziet ernaar uit dat hij in de voetsporen van zijn vader zal treden en eeuwig zal vieren dat er niets te vieren valt. Tot Gunther straf schrijven leuk begint te vinden en hij in het schrijven een achterpoortje ontdekt om te ontsnappen aan de helaasheid der dingen…

Het was beslist geen sinecure voor regisseur Felix Van Groeningen om het autobiografisch verhaal over de jeugdjaren van Dimitri Verhulst te verfilmen. Toch is hij grandioos geslaagd in zijn opzet. Korte anekdotes uit het boek worden uitgebouwd tot onvergetelijke scènes, grappige momenten staan in contrast met gebeurtenissen die door merg en been gaan en het platvloerse van de jeugdscènes wordt gerelativeerd door de literair-intellectuele toon van de sequenties waarin we de volwassen schrijver te zien krijgen. De cast is schitterend en ook de soundtrack van Jef Neve tilt deze film naar een hoger niveau.

De helaasheid der dingen wordt nog een tweede keer vertoond in het Cultuurcentrum Achterolmen, namelijk op dinsdag 16 maart om 14.15 uur in het kader van Seniorencinema.

Binnenkort kan je deze film ook op DVD ontlenen in onze bib!

Wel beschikbaar in onze collectie:

Een aantal boeken van Dimitri Verhulst, waaronder natuurlijk ook de helaasheid der dingen

Steve + Sky (2004) en Dagen zonder lief (2007), de twee andere langspeelfilms van Felix Van Groeningen

De knappe soundtrack van Jef Neve

Een 400-tal andere Zebracinemafilms op DVD

Bekijk hieronder twee verschillende trailers van ‘De helaasheid der Dingen’, eerst de trailer die de Vlaamse bioscoopgangers te zien kregen…

… en die voor Nederland, waarin toch wel duidelijk een ander accent gelegd wordt!

Filmtip: ‘Bo’

In Antwerpen is gisterenavond de Vlaamse film Bo in première gegaan. 'Bo' is de verfilming van de bestseller Het Engelenhuis, een roman van de bij jongeren ongekend populaire auteur Dirk Bracke. De beloftevolle 16-jarige Ella-June Henrard vertolkt de hoofdrol! Bekijk hier de trailer.

Gelezen: ‘Steen van geduld’ van Atiq Rahimi

‘Misschien wil hij jou wel straffen! Misschien houdt hij je in leven om te kunnen zien wat ik met je kan doen, wat ik je kan aandoen. Hij maakt een duivelin van mij…voor jou, tegen jou! Ja, ik ben je duivelin! Van vlees en bloed!’

Aan het woord is een naamloze Afghaanse vrouw. Ze waakt bij haar man, die in comateuze toestand thuisgebracht werd na een oorlogsopdracht. Ze bidt voor hem, verzorgt hem en praat tegen hem. In het begin gedraagt ze zich schuchter en onzeker, maar omdat haar man nergens op reageert, gaat ze zich sterker voelen en komen jarenlang opgekropte frustraties boven water. Soms gebeurt dit zo heftig dat ze schrik krijgt van haar eigen woorden. De gewonde soldaat wordt haar ‘steen van geduld’. In de Afghaanse traditie is dit een steen die alle leed overneemt van degene die zijn geheimen aan hem prijsgeeft. Op het moment dat de steen zich hiermee volgezogen heeft, knalt hij uit elkaar en is de mens bevrijd van al zijn zorgen.

Een stroom van onthullingen volgt. Als vrouw overleven binnen de strenge religieuze, echtelijke en tribale normen kan vaak enkel met behulp van bedrog en manipulatie. De Afghaanse auteur Atiq Rahimi werd geboren in Kaboel, ontvluchtte zijn land, vroeg asiel in Frankrijk en werkt daar nu als cineast, documentairemaker en schrijver. In 2008 won hij de Prix Goncourt. Hij schreef steen van geduld in het Frans, een taal waarmee hij zich in alle vrijheid kan uitdrukken, zonder last van inwendige censuur, die hij wel voelt als hij in zijn moedertaal, het Farsi(Perzisch) schrijft. Dat hij als man in de huid kruipt van deze wanhopige vrouw, versterkt de zeggingskracht van het verhaal alleen maar. ‘Steen van geduld’ is een dun, maar rijk boekje, waaruit een knappe theatermonoloog gedistilleerd zou kunnen worden. Het speelt zich immers allemaal af in één kamer en de krachtige, beeldrijke taal wordt nog sterker, op het moment dat de zinnen hardop uitgesproken worden.
Van Atiq Rahimi hebben we in de bib ook de roman het labyrint van droom en angst. Hij stond zelf in voor de verfilming van zijn eerste roman ‘terre et cendre’, waarvan de DVD (earth and ashes) beschikbaar is in onze collectie. Hieronder de trailer van die film en in een tweede filmpje leest de auteur voor uit ‘steen van geduld’ tijdens de Boekenbeurs in Brussel.

Gelezen: ‘de eerlijke vinder’ van Ruth Rendell

De Britse schrijfster Ruth Rendell is nog altijd het best gekend van haar Inspecteur Wexford detectives, waarvan trouwens ook een televisieserie gemaakt werd. Persoonlijk hou ik echter nog meer van haar psychologische thrillers, die ik tot nu toe systematisch verslonden heb. Portobello, vertaald als De eerlijke vinder, speelt zich af in Londen, meer bepaald Portobello Road en de omliggende straten. Het verhaal volgt een viertal personages in die omgeving, figuren die elk met hun eigen ogenschijnlijk banale problemen worstelen. De vondst van een groot geldbedrag vormt de aanleiding voor een reeks intriges. De karakters van Joel, Ella, Eugene en Lance hebben ogenschijnlijk weinig met elkaar gemeen & het boek kabbelt aanvankelijk een beetje saaitjes vooruit. De innerlijke, psychologische conflictsituaties die vooral in het tweede deel van het boek de kop opsteken, zorgen uiteindelijk voor een onderhuidse spanning, waardoor ik ineens toch meegetrokken werd in dit verhaal. Ruth Rendell blijft een meesteres in de manier waarop zij zich kan verplaatsen in het hoofd en gemoed van haar personages. De verslaving van Eugene aan bepaalde suikervrije snoepjes wordt misschien wat al te breed uitgesmeerd en herhaald, waardoor het moeilijk was om niet geïrriteerd te geraken, maar dan besefte ik dat dit net de bedoeling was, omdat verslaving nu éénmaal op die manier in elkaar zit. Al bij al is De eerlijke vinder zeker geen hoogtepunt in het uitgebreide oeuvre van Ruth Rendell, maar het blijft wel boeiende lectuur. Wil je eens wat van Ruth Rendell lezen? Er zijn heel wat van haar boeken beschikbaar in onze bib, zie hier. Ook kan je in onze bib een aantal Ruth Rendell verfilmingen op DVD ontlenen.

Zebracinema: Disgrace

Op woensdag 16 december om 20.00 uur kan je in het Cultuurcentrum Achterolmen gaan kijken naar Disgrace, de verfilming van de gelijknamige roman van de Zuid-Afrikaanse auteur en Nobelprijswinnaar J.M. Coetzee.

‘Regisseur Steve Jacobs maakte een getrouwe adaptatie van de bestseller en wist niemand minder dan John Malkovich te strikken voor de rol van David Lurie, een hooghartige literatuurdocent uit Kaapstad die meer houdt van de dichter Byron dan van mensen. Na een affaire met één van zijn studentes valt Lurie ‘in ongenade'. Hij vertrekt naar het platteland om er bij zijn lesbische dochter Lucy te gaan wonen. Petrus, de zwarte buurman van Lucy heeft een stuk land van Lucy gekocht en is in bijna alles haar gelijke. Hij drukt Lurie met de neus op de feiten: in het nieuwe Zuid-Afrika gaat het deze zwarte man beter af dan sommige blanken. De vernedering wordt nog groter wanneer drie zwarte Afrikanen de boerderij overvallen en Lurie en zijn dochter een traumatische ervaring bezorgen die hun leven onherroepelijk verandert. ‘Disgrace’ is een fascinerende bespiegeling over Zuid-Afrika, vernedering en waardigheid.'

Met John Malkovich (David), Jesicca Haines (Lucy), Eriq Ebouaney (Petrus) e.a. Deze film wordt vertoond in het kader van Zebracinema. In ongenade kwam in 2008 nog aan bod in onze leesclub! Je kan het boek ook ontlenen als Daisy (luisterboek voor personen met een leeshandicap). De DVD is binnenkort beschikbaar in de bibcollectie! Bekijk hieronder de trailer!

Dossier K.: weer een Belgische kaskraker?

Gisteren in première gegaan! De nieuwe Belgische film Dossier K van Jan Verheyen, naar de gelijknamige roman van Jef Geeraerts. In zekere zin is dit de opvolger van De zaak Alzheimer, nu al een Vlaamse filmklassieker. Maar daarvoor was Erik Van Looy als regisseur verantwoordelijk, die op zijn beurt al voor een eigen succesvolle opvolger zorgde met Loft. Dossier K heeft enkele personages gemeen met De zaak alzheimer, maar voor de rest is het een zelfstandig verhaal over eremoorden en de Albanese maffia in Antwerpen. Benieuwd of de Belgische cinema weer een kaskraker te pakken heeft!


In onze collectie:
De zaak Alzheimer (boek)
Dossier K. (boek)
De zaak Alzheimer (DVD)
Loft (DVD)
Boeken van Jef Geeraerts
Diamant (DVD) (nog een verfilmd boek van Jef Geeraerts)
Films van Erik Van Looy op DVD
Films van Jan Verheyen op DVD